今日は、習い事の授業が今年最後。
わーい! 3週間冬休み~! らんらん♪ ということで、名古屋で忘年会! 韓国料理っ!! おんなばかり8人。みんな30歳前後。(あたしもここに入ってもよいのか?) みんな食べる食べるしゃべるしゃべる・・・! 授業が3時に終わって、お店が開く5時まで教室でしゃべる。 5時から7時まで韓国料理食べまくる。(2時間で追い出される。) その後違うお店で10時までしゃべる。 なんであんなにしゃべることあるんやろか。 クラスの中の不思議系のひとたちのおはなし。 先生ってすごすぎる!っていうおはなし。 毎週金曜日の夜、半泣きで宿題やってるおなはし。など。 その中のひとりが、 「あたし昔ペルー人とつきあってた時にさあ。」 ・・・え、ペルー人?(って何語しゃべるの?←スペイン語らしい。) 別の子が、 「スイス人とつきあってたことあって・・・。あ、その前にイギリス人と。」 ・・・え、2カ国ですかいな。 このスイス人のおじいちゃんは、某S銀行の役員さんだったらしい。 あー、逃がした魚は超巨大! また別の子が、 「実はいま、アフリカ人と・・・。」 出会いは、留学してたときとかともだちの紹介とかナンパらしい。 しかし、8人中3人もですか? みんな国際的なのねー。 あたしって、なんてフツーなひと。 でもわりとご両親に反対されるらしい。 うちの母親なんて、このさいどこの国のひとでもいいから、 できるもんなら連れてきてみやがれって勢いですが・・・。 やはり外国人とおつきあいすると、語学力はすばらしく上達するらしい。 でも、日本人同士でも、ほんのちょっとしたことばのすれ違いで、 気持ちがうまく伝わらなかったりするのに、 違うことばのひととなんて・・・どうなんでしょう? ま、そんなこと考えるヒマあったら、単語のひとつも覚えろよっ! って、どこかからツッコミ入りそう・・・。
by ki-na-co
| 2005-12-17 23:11
| 英語むずかしい
|
|
ファン申請 |
||